So unless the bus is pulling into the baggage claim, 😉 which I highly doubt, I am sure that the representative will be walking the passengers to an area to catch the bus. I would ask again. Also I know that there are trains that go from Paris to La Havre as some of the passengers on my Getaway TA independently took the direct train to Paris. You would need a short taxi ride from the train station to port.