New Holland America Blog

[abcdefgggggh]

Hello guys, my first post!

New Holland America Line fan blog in portuguese for Portugal and Brasil:

http://halexcellence.blogspot.pt/

 

Best compliments from Madeira Is.

[NoWhiners]

Hello guys, my first post!

New Holland America Line fan blog in portuguese for Portugal and Brasil:

http://halexcellence.blogspot.pt/

 

Best compliments from Madeira Is.

 

welcome and good luck! I don't read or speak Portuguese but i'm sure there are many who do and will benefit from this.

 

ML

[abcdefgggggh]

You can translate all blog on the "Blog Translator" at the top of the right column. :)

[Sea42]

What a wonderful blog! Thanks for sharing it with us.

[sail7seas]

Welcome to CC/HAL forum.

Happy you found us.

 

Seeing I, sadly, do not speak your language, I won't be able to enjoy your Blog.

Good luck with it.

[amster65]

You can translate all blog on the "Blog Translator" at the top of the right column. :)

 

 

Does not seem to be working for me. Maybe its just me??:(

[Sea42]

The translator worked for me but it was the last item on the page to load.

For me it took about 15 seconds.

[kakalina]

Obrigado. Appreciate you sharing the link. The translator is wonderful.

Welcome to Cruise Critic. You should have a good time here.

[V'sGirl]

We have decided that our 2013 cruise will be to Northern Europe, and your pictures of Bergen and the fjords make me want to be on that cruise right now!

 

Your pictures of the Pinnacle on the different ships bring back some wonderful memories.

Thank you!

[abcdefgggggh]

See an exemple in the image, open right box in Translator, choose "Inglês" = English

 

https://docs.google.com/drawings/d/1qud6KrDCdE4imzSzuPFvBYUooDBCrMLSgWz8I2Lr1Is/edit

[Krazy Kruizers]

Welcomet To Cruise Critic.

[abcdefgggggh]

Me too dear friends!

[NoWhiners]

You can translate all blog on the "Blog Translator" at the top of the right column. :)

 

wow--totally cool!! Just tried it and it worked great. I tired it this morning but there appeared to be some problem with CC servers.

 

Thanks for adding this valuable resource!! And, i found that my limited Spanish helped a lot!

 

Good luck with the blog

ML

[abcdefgggggh]

Hello everybody, Prinsendam ... today in Funchal - Madeira Is. :eek:

 

Webcam Linl (until 11:00PM): http://www.madeira-web.com/camera/cam-04.html

 

A new Post: http://halexcellence.blogspot.pt/2012/03/elegant-explorer-no-funchal.html

 

A foto in Funchal by Sónia Dória: http://halexcellence.blogspot.pt/2012/03/prinsendam-no-funchal.html

 

Have a nice day! :)

[abcdefgggggh]

In this morning, 120nm from Ponta de São Lourenço - Madeira Is. :eek:

Use the translator, right column top to see:

http://halexcellence.blogspot.pt/2012/03/ms-prinsendam-participa-em-salvamento.html

 

URL blog: http://halexcellence.blogspot.pt/

 

:) Hip hip hip Prinsendam :)

[abcdefgggggh]

Go to blogue! In Easter we resurrected the good old days!: eek:

http://halexcellence.blogspot.pt/2012/04/ressuscitamos-bons-velhos-tempos.html

 

Note: you can translate. :)

[portofrome]

Thanks very much and good luck for your new blog (muito obrigado e boa sorte pelo seu novo blogue).

[sand dollar26]

Thanks for your wonderful blog, Dutch Karl. I had no difficulty with the translation to English. I am a native New Yorker and plan to always remain so. I loved Sinatra's live performance. Thanks for posting and welcome to CC.

[abcdefgggggh]

Dear Cruise Critic colleague, our mission is bringing to life (and internet) experiencies onboard HAL ships, past and present. We think Sinatra had his artistic seed looking at HAL ships in Hoboken. We are happy with your reaction and encourages us to make our blog the life spectacle onboard HAL ships. You are always welcome,

dank u wel Sand Dollar 26

Halexcellence Blog

 

"NEW YORK, NEW YORK ... its a hell of a town!" :o)

[abcdefgggggh]

Thank You so much "Portofrome" for your words.

We wish you a 4 stars Mariner :o), all the best dear friend.

Halexcellence blog