About a 5 minute walk from Waterfront station to Canada Place cruise terminal.
Easy enough with luggage and back pack. Just did it today(Sunday). Plenty of others seen doing the same.
We reserved a car from Avis for travel from YVR to Seattle 1 way. A little pricey but flight was still cheaper out of Seattle and affords us a day to sight see there too.