I had the same issue and I thought it was a bug on the website .. I called Carnival directly, sat on hold, had them add the "Christopher"... and then when I got the confirmation it still said Christophe 😉 Glad to hear based on the above that this is a common issue as I won't stress about it anymore.