eu cruiser zeer teleurgesteld

[inimini]

hallo in april 2012 jade 26 oktober geboekt early saver heel blij we houden van ncl alleen de prijzen gingen daarna niet omhoog maar heel hard naar beneden vreemd 15 maanden voor de cruise early saver een grote grap maar niet voor ons heel erg misleidend eigenlijk vooral omdat er voor eu cruisers niets gedaan kan worden mijn reisagent heeft bij een meeting een ncl agent gesproken veel begrip maar kon volgens de regels niets doen ik kon omboeken voor 9 february voor 200 euro alleen als de prijzen nu al zo dalen wat over een half jaar dus we annuleerden de cruise op 11 december

kosten 500 euro maar op 2 januari was er geen holy land cruise meer dat wist ncl wel eerder denk ik dan hadden wij een andere cruise kunnen boeken tegen veel minder kosten ik vind dat ncl met de holy land cruises een grote fout heeft gemaakt waar wij de dupe van zijn ik moet een nieuwe cruise boeken maar ik ben erg onzeker geworden door dit want ncl was er niet voor ons past astublieft de eu regels aan dan wort het ons veel leuker en gemakkelijker een cruise te boeken nu is het een rad van fortuin voor ons eu cruisers

[adamj40]

I tried to translate your message in Google Translate. Results:

hello in April 2012 jade October 26 booked early saver delighted we love ncl only the prices went up but then not very hard down strange 15 months for the cruise early saver a joke but not for us very misleading actually mainly because for eu cruisers nothing can be done my travel agent at a meeting a ncl agent talked very understanding but the rules could do nothing I could rebook for 9 february for 200 euros only if the prices are already falling so what about half a year so we canceled the cruise on 11 December

cost 500 euros but on 2 January was no longer knew holyland cruise ncl or earlier, I think we had to book another cruise at much less cost I think the NCL cruises holyland a big mistake which we harms I need a new cruise books but I am very unsettled by this because ncl was not fit for our elephant love the eu rules than wort it much more fun and easier to book a cruise now it's a wheel of fortune for us eu cruisers

The "NCL not fit for our elephant" part was the most funny. I couldn't quite decipher what was being said but I did try. Seems like it is a EU person. I never knew EU rules were that much different than 'merica.

[valleyvillage]

Here is the Bing translation, no elephant!

 

 

Hello in april 2012 jade 26 October posted early saver very pleased we love then not only the prices went up but ncl very hard down strange 15 months for the cruise early saver a big joke but not actually very misleading for us especially because nothing can be done for eu cruisers my travel agent has spoken at a meeting much understanding but could a ncl agent according to the rules do nothing I could rebooking for 9 february for 200 euro only if prices fall now what about half a year so we cancelled the cruise on 11 decembercosts 500 euros but on January 2, there was no holy land cruise that ncl I think rather than more knew we had a cruise can cost much less against other books I think ncl with the holy land cruises has made a big mistake where we dupe of his I need a new cruise books but I am become very uncertain by this because there was not fit for us writing ncl eu rules to than the us much more enjoyable and easier a wort cruise booking now it's a wheel of fortune for us eu cruisers

 

[dwjoe]

I never knew EU rules were that much different than 'merica.

Not exactly sure what OP is saying, even with the translation. Maybe something about how they booked early and then prices went down but they were locked in?

 

I remember reading from UK posters that they do not benefit from price drops prior to final payment like in the US. Once they book, they are locked in. Maybe in Holland it works the same way?

[inimini]

hello sorry for the mistake thank you for the translation but i post it tho the rong board i have made a tranlation and send it again

[jdvmd]

Hi inimini,

 

Just wanted to say welcome to Cruise Critic. My daughter moved to Rotterdam three months ago and loves it there. Trying to talk her into taking the one-night trip to Southampton on the new Breakaway.

Come back to this board if you have any questions. Hopefully, your experience with NCL will improve.

[inimini]

hello whe are goin also on the breakaway one night whe are goin back to rotterdam the next day

[jdvmd]

hello whe are goin also on the breakaway one night whe are goin back to rotterdam the next day

 

Have a wonderful time!

[rochelle_s]

hello whe are goin also on the breakaway one night whe are goin back to rotterdam the next day

 

Welkom bij cruisecritic. Ik hoop dat je je One Day cruise genieten op het Breakaway. Hopelijk geeft u een voorproefje van NCL en je zal erop gebrand zijn om een andere cruise te boeken. Het kan zijn dat voor een betere prijsstelling moet je dichter bij het ​​zeilen datum worden boeken. De Europese markt is niet te verkopen dat alles goed en ik denk dat je merkt dat je een aantal zeer goede deals.

 

Al het beste.

 

Rochelle