We recently sailed on the Enchanted. Club class, Suite, and General dining are all in the same Capri dining room with a section or two of the dining room dedicated to the CC / Suite passengers. That's all. There is no separate CC dining room as in our previous experience. However CC and suite passengers will be seated immediately. Similar to the "priority boarding line" at the airport, the General seating line is right next to the cc/suite line at the door.
As far as the menu and service go, it is no different. We were not required to stick with the same waiter the entire trip. We preferred a window table and some days we had a different waiter but still in the cc / suite area.
We loved a separate CC dining room. The decors were much more elegant there i remember.