That film was shot at a Denny's right down the road from me in Eugene. It's still there, right off I-5, you can sit in that very booth.
It sounds like my ideal Locals order would be a burger with pastrami and swiss. Hold the bun, hold the fries, with a side salad. Hopefully I will be able to order that at midnight on our boat.