Yes, I tolerate the name "Vodka Martini" because it's the same drink with only a change in the type of booze, the name "Vodkatini" sounds silly and nobody's come up with a good original name yet.
But calling any drink with Kahlua, Absinthe, or who knows what else in it a "monkey's fart martini" just because of the glass it's served in is an obnoxious trend.
What is the most annoying though is when you order a martini and an ignorant bartender asks "Vodka or Gin?" I always want to say, "If I want a vodka martini I'll ask for it."