I was getting the same error message. I had to switch from using Microsoft Edge to Chrome. Then, I deleted my departure airport from under our names and retyped it. When I selected the "Book and Manage Flight" button, I didn't get the error message and the flight booking page came up.