Royal Caribbean has everything automated, email reminders, their call centers are bascicly human robots reading from a script. I think they will change their language before your sailing but don't be surprised if they wait until the last minute. That is why I say they will do it when they get around to it. They don't see the urgency. Hate to sound cynical but I don't think they really care if customers are confused. Never seen any evidence they do. Their call centers are the worst. Changed language is probably being vetted by their legal.