I believe if you are logged into Azamara yours should be attached to anything you look up. Hopefully when you enter both traveler's emails, their number would then be attached to the booking. But, I don't know if it's the same in all countries. Your daughter can enter both when looking into a cruise