Dunn River Falls isn't a good idea at that age... I would recommend a ship sponsored tour like to a plantation, botanical gardens , rain forest, etc. You can also walk around the shops at the pier. There used to be a Jimmy Buffet margaritaville on the beach in that complex which had a pool too. But apparently it closed. Those would be your safest options IMO