I agree, you have done that very well. 🙂 Which in your case you are doing by trying to replace the word code that Celebrity uses with rule. 😁 Better word would be guideline or suggestion. Totally agree with "not allowed" is very clear. Now tell that to the staff at the entrance to the MDR. 😉 We always comply with Celebrity's published dress code.